Thursday, December 20, 2012

Foot Care & Pedicure - Cuidado de Pés & Pedicure


Step 1:
Remove any nail polish you might have on,and then start by trimming and shaping your nails neatly. Use a nail file to give them the desired shape, and be careful not to over trim your nails.
***
Passo 1:
Remova qualquer verniz que poderá ter, e comece por cortar e moldar as suas unhas cuidadosamente. Use uma lixa para lhes dar a forma desejada, e tenha cuidado para não cortar as suas unhas em excesso.

Step 2:
Give your feet a nice foot bath, in either a basin or a tub, and fill it up to your your ankles with water. You might want to add some bath salts or essential oil. Let your feet soak and relax for 15-25 minutes, then dry them with a towel.

 ***
Passo 2:
Dê aos seus pés um banho agradável, tanto pode ser numa bacia ou numa banheira, e enxa até aos seus tornozelos com água. Pode adicionar alguns sais de banho ou um óleo essencial. Deixe os seus pés de molho e relaxe por 15-25 minutos, depois seque-os com uma toalha.


Step 3:
As soon as your feet are soaked and dry, the next step is to exfoliate. Use a foot scrub to remove all those dead cells, and you could use a foot exfoliator also. Scrape but don't over do it, after rinse your feet in the basin once again.

***
Passo 3:
Assim que os seus pés estiverem ensopados e secos, o próximo passo é esfoliar. Use um esfoliante de pés para remover todas as células mortas, e pode também usar um esfoliante de sais . Raspe mas não o faça em excesso, depois lave os pés na bacia novamente.



Step 4:
Once you are done scrubbing, wash your feet clean and moisturise them. Moisturising helps soften, hydrate the skin and protects it from cracking. Rub a generous portion on your feet and massage well.

 ***

Passo 4:
Quando terminar a esfoliação, lave os pés de novo e hidrate-os. O creme ajuda a suavizar, hidratar a pele e protege-las de rachaduras. Esfregue uma porção generosa nos pés e massagem bem.

Got 2 Be - Foot Soothing Soles



Step 5:
Now your nails are ready to get decorated. Paint them with a colour of your choice. Always apply a base coat. Wait for it to dry and then apply a coat of nail polish. Let it dry completely before you apply the next coat. This will make your nail polish last longer.
 ***
 Passo 5:
Agora suas unhas estão prontas para começar a pintar. Use uma cor à sua escolha. Aplique sempre uma camada de base. Esperar que ele seque e aplique uma camada de verniz. Deixe secar completamente antes de aplicar a demão seguinte. Isto fará com que o seu verniz dure mais.
 

No comments:

Post a Comment